Corporate Language Instructor (Temporary Full-Time)

About the role

LUMA Energy is hiring a Corporate Language Instructor for a temporary full-time assignment. The role designs and delivers bilingual language programs that strengthen employee communication and professional development, supporting employees relocating to Puerto Rico who need Spanish and Puerto Rico-based employees who want to improve their English. It combines language instruction, training, curriculum development and coaching.

Key responsibilities

• Deliver instructor-led English and Spanish training in classroom, virtual and hybrid settings, and run individual coaching, small-group workshops, conversation labs and structured sessions
• Design, develop and continuously improve English and Spanish programs, including lesson plans, assessments, materials and content covering workplace communication, leadership, presentations and technical terminology
• Assess language proficiency and learning needs, set individual development plans and measurable objectives, and monitor progress
• Provide ongoing coaching and maintain participant records and program documentation
• Work with leaders and Human Resources to align language development with organizational priorities
• Manage training schedules, participant communications and learning logistics, and prepare reports and presentations

Required profile

• Bachelor's degree in Education, English, Spanish, Linguistics, Communications, Training & Development or a related field
• At least five years of experience teaching languages in a professional, corporate, educational or organizational setting
• Professional fluency in spoken and written English and Spanish
• Experience designing curricula and programs, and assessing proficiency and building customized learning plans
• Preferred: Master's degree, ESL or bilingual education experience, and experience in utility, engineering, industrial or technical environments
• Required: valid Puerto Rico driver's license; preferred: teaching certification and certifications in Learning & Development, Corporate Training, Coaching or Instructional Design

Required skills

• Curriculum development and instructional design
• Knowledge of language acquisition principles
• Coaching and mentoring
• Microsoft Office (Outlook, PowerPoint, Excel, Teams)